Lycos zeigt sich auch in der deutschen Version ähnlich wie die österreichische Lycos.at mit ansehlicher, redzierter Startseite und zentraler Suchmaske. Dabei kann man noch speziell nach Bild, “Vdiéo”, Neuigkeit oder Einkaufen suchen und anstatt das Web speziell nach Seiten auf Deutsch suchen.
Wieso man Video nicht korrekt übersetzt und anstatt Nachrichten und Produkte hier Neuigkeit und Einkaufen schreibt, kann wohl kein Usability-Experte begründen. Der Schreibfehler bei Video lässt vielmehr vermuten, dass man hier an einer Sackgasse des Internets gelandet ist. Es könnte aber auch daran liegen, dass die Lycos Suche mittlerweile zum asiatischen Daum Communications-Konzern gehört.
Lycos wurde ja zerschlagen und erfolreiche Sparten wie United-Domains oder das beliebte IQ, ein Frage-Antwort-Portal (an Burda) verkauft. Das verbleibende Lycos Europe meldete übrigens kürzlich für das erste Halbjahr 2009 einen Gewinn. Das lässt manche Fans hoffen. Wäre ja auch schade, wenn der schwarze Hund als Internetfossil enden würde.
Die Suchergebnisse bestätigen leider diesen hoffnungsvollen Eindruck nicht. Das ist schade, da Lycos eine der großen Namen und Portale im aufkeimenden Internetboom war. Selbst bei der Einstellung Seiten auf Deutsch zeigt Lycos durchweg englische Ergebnisse.
Bitte bewerten Sie Lycos.de nach Ihrer Einschätzung! So helfen Sie anderen Besuchern mit der Beurteilung von Lycos.de und ermöglichen Toplisten und weiteren Nutzen. Danke hierfür!